work in progress site
Virtual Art Gallery
copyrights reserved
Per maggiori informazioni:
gallery@pietrodefilippis.com
Le opere di questo periodo sono state realizzate tra il 2001 e il 2005 circa.
Sono contraddistinte da un forte accademismo e da una ricerca anatomica e tecnica che richiama la pittura del passato, nonostante la forma, il segno e il colore inizino a sgretolarsi.The works of this period were made between 2001 and 2005 or so. They are characterized by a strong academism and an anatomical and technical research that recalls the painting of the past, despite the shape, sign and color begin to crumble.
In questo periodo che si protrae fino al 2010 circa, le figure sono caratterizzate da una nuova figurazione, più luminosa, meno cupa, ma ugualmente drammatica.
In this period that lasts until about 2010, the figures are characterized by a new figuration, brighter, less gloomy, but equally dramatic.
Catarsi (opere in acrilico bianco & nero su carta) o tecniche varie;
serie appartenente al quinto periodo.
"Pittura" grottesca, veloce e cruda;
nessuna ricerca della bellezza. Catharsis (works in black & white acrylic on paper) or various techniques;
series belonging to the fifth period.
"Painting" grotesque, fast and raw;
No search for beauty.
Questa serie di opere è nata nei ritagli di tempo, appartiene cronologicamente al quinto periodo.
Sono lavori di piccolo formato, fatti con semplici matite su carta.
This series of works was born in time clippings, belongs chronologically to the fifth period.
They are small-format works, made with simple pencils on paper.
Questa serie di opere è realizzata con carboncino su carta.
Sono opere fatte di getto velocemente, espressioniste, primordiali, istintive, inconsce e irrazionali,senza badare troppo alla tecnica.
This series of works is made with charcoal on paper.
They are works made of fast jet, expressionist, primordial, instinctive, unconscious and irrational, without paying too much attention to the technique.
Questa serie di opere appartiene al quinto periodo; sono disegni realistici realizzati con matite su carta, velocemente e "crudelmente".
This series of works belongs to the fifth period; are realistic drawings made with pencils on paper, quickly and "cruelly".